Projeto de Residência Artística "Companhia de Dança Deborah Colker"

DO SERTÃO AO MARCO ZERO

De Brejo da Madre de Deus, na boca do sertão, até Recife, a Companhia de Dança Deborah Colker atravessará Pernambuco de 6 a 26 de novembro. A jornada é uma etapa decisiva para a realização do novo espetáculo do grupo: O Cão sem Plumas, baseado no poema homônimo de João Cabral de Melo Neto (1920-1999).

O cineasta pernambucano Cláudio Assis é o principal parceiro da coreógrafa no trabalho, do qual participa desde a concepção, em 2014. Ele acompanhou Deborah em duas viagens realizadas no ano passado, da nascente à foz do Rio Capibaribe.
Em 23 anos de história, a companhia se firmou entre as principais do Brasil e se apresentou nos palcos de dança mais importantes do mundo, em quatro continentes. Mas nunca tinha feito nada semelhante ao projeto intitulado Do Sertão ao Marco Zero.

Três meses após dirigir a cerimônia de abertura das Olimpíadas do Rio de Janeiro e tendo no currículo um Laurence Olivier Award (2001) – prêmio britânico que nenhum outro artista brasileiro recebeu – e um espetáculo feito para o Cirque du Soleil (O ovo, de 2009), Deborah envereda agora pelo interior de Pernambuco.

“Essa busca pela natureza humana é algo que tenho feito desde Nó (2005)”, afirma a coreógrafa, que antes desenvolvera uma linguagem em torno de experiências como o uso da parede de alpinismo em Mix (1995) e da roda gigante em Rota (1997).

Se Tatyana (2011) e Belle (2014) se passavam, respectivamente, na Rússia e em Paris, sem que a companhia tivesse ido à Europa, O Cão sem Plumas será marcado pelas vivências em Pernambuco.

O eixo do poema (publicado em 1950) e do espetáculo é o Capibaribe, que corta o estado por cerca de 240 quilômetros, desde o trecho em que corre oito quilômetros abaixo da terra, no semiárido. Passa próximo a canaviais, manguezais e se encontra com o mar.

Deborah, sua equipe de criação e seus 14 bailarinos farão intercâmbios com habitantes de cidades que vivem em torno do rio: Belo Jardim, Brejo da Madre de Deus, Limoeiro, Nazaré da Mata, Recife e Itamaracá.

Cláudio Assis filmará as atividades da companhia em novembro. As imagens serão utilizadas no espetáculo, que estreará em junho de 2017, e comporão um documentário.

A diretora e os bailarinos darão oficinas nas cidades para pessoas que não precisam ter qualquer experiência anterior com dança. Os professores também aprenderão com os alunos, profundos conhecedores do que é narrado no poema de João Cabral. Daí chamar de intercâmbios os encontros.

“Vamos ensinar o que a gente sabe e aprender o que não sabe”, diz Deborah. “Estaremos com pessoas que se confundem com a terra em que vivem, que sabem de onde vêm e o que querem afirmar. ”

Do dia 7 ao dia 10, as oficinas acontecerão simultaneamente em Belo Jardim e Brejo da Madre de Deus, com os integrantes da companhia se dividindo entre as localidades. De 14 a 17 é a vez de Limoeiro e Nazaré da Mata, na Zona da Mata. De 19 a 22, Recife, incluindo a Favela dos Coelhos. No dia 26, os mangues de Itamaracá. Ainda serão realizados saraus nas cidades, com apresentação de moradores.

O ponto culminante das atividades está marcado para as 19h do dia 24. A companhia mostrará cenas já ensaiadas do balé em uma balsa que navegará no Capibaribe até chegar ao Marco Zero, onde o público estará acompanhando em telões.

Deborah pretende que participantes das oficinas estejam na encenação que será realizada no ponto de partida da balsa. O espetáculo também contará com o poeta e cantor Lirinha, a Orquestra Santa Massa, o DJ Dolores e o grupo Frevotron.

A trilha sonora do balé está sendo composta por outro pernambucano, Jorge dü Peixe, da Nação Zumbi, em parceria com Berna Ceppas, habitual colaborador de Deborah. Outro nome frequente nos trabalhos da coreógrafa, o cenógrafo e diretor de arte Gringo Cardia, acompanhará a viagem pelo Capibaribe, assim como o fotógrafo Cafi.

A direção de produção é de João Elias, fundador da companhia.

Os versos de João Cabral guiam tudo o que tem sido pensado em torno do espetáculo. Mesmo as oficinas terão como matéria-prima o poema.

“Ele é o timoneiro”, diz Deborah. “Mas quero ter liberdade de olhar para ele do jeito que eu quiser. ” Ela incluiu, por exemplo, garças na coreografia, embora as aves não sejam citadas pelo poeta pernambucano.

“Elas são um pouco como a burguesia. Ficam próximas à lama preta do mangue, mas não se sujam”, explica a artista, que entrou no mangue em uma das viagens.

O poema é político, mas sem ser panfletário. João Cabral narra em quatro partes (Paisagem do Capibaribe I e II, Fábula do Capibaribe e Discurso do Capibaribe) as dores do rio: suas sujeiras, a pobreza em volta, a desigualdade social, representadas em palavras fortes que se repetem, como lama, ferrugem, espada, cachorro.

O “cão sem plumas” traduz a dureza da vida do rio e dos ribeirinhos. A imagem é metafórica, embora João Cabral seja sempre lembrado como um artista da secura, da precisão, não das metáforas.

“Se eu, navegando num rio em Bangcoc, na Tailândia, pensei no Capibaribe, a culpa é dele, Cabral. O cão sem plumas pode estar em qualquer lugar, é universal”, afirma Deborah, que cita Chico Science como referência.

“Não quero ser regionalista, não vou fazer manifesto para defender Pernambuco. Quero conectar com o mundo, comigo, que sou judia de origem russa e vivo no Rio de Janeiro. ”

A Cia de Dança Deborah Colker tem o patrocínio da Petrobrás desde 1995.

“Do Sertão ao Marco Zero” é apoiado pelo Ministério da Cultura – lei Rouanet, com patrocínio de Baterias Moura, Bradesco e Copergás.

SEGUE LOCAIS DAS INSCRIÇÕES

NAZARÉ DA MATA

Ponto de Cultura Revoltosa

Praça Carlos Gomes, 17 centro

Contatos (081) 99277-3380 Chirlene / 9.9486-8497

               (081) 9.9654-1644 / 9.93380464 (Gilson Xavier)

               (081) 9.9911-7943 (Sr Belarmino)
- Parque dos Lanceiros - Barachinha

Parque dos Lanceiros, BR 408 (ao lado do GRE)

Contato (81) 9.99146300

BELO JARDIM.

- Escola de música flor de Mandacaru

Praça Jorge Aleixo,66-A ( Centro )

Contato (81) 3726.1132

BREJO DA MADRE DEUS

 - Secretaria de Edução, sede Brejo da Madre Deus.

- Sub Prefeitura de Fazenda Nova.

LIMOEIRO
- Galpão das Artes de Limoeiro

Rua vigário joaquim Pinto, 465, Limoeiro

Contato (81) 9.97396207

RECIFE - 19/21/22 NOVEMBRO

Escola Municipal de Frevo Maestro Fernando Borges

Rua Castro Alves,440 Encruzilhada

Contato (81) 33553102

 - Daruê Malungo

Rua passarela 18 A chão De estrelas

Contato (81) 34443455 /  997018718

 - Grupo Experimental de Dança

Rua Tomazina, 199 Recife Antigo

Contato (81) 32241482

- Centro Social Dom João Costa

Rua Acaiaca, 70 Alto José Pinho

Contato (81) 32651553

- Movimento Pró Criança

Rua vigário Tenório, 135 Recife Antigo

Contato (81) 34254450

SEGUE LOCAIS DOS INTERCÂMBIOS E OFICINAS

Locais dos Intercâmbios e das Oficinas Brejo da Madre de Deus, Belo Jardim, Limoeiro, Nazaré da Mata e Recife.

​​

BELO JARDIM 

LOCAIS:

Ø  Fábrica da Mariola (Oficinas) dias, 7 e 9 de nov.

Ø  Ginásio da IFPE (Intercâmbios 1,2, 3 e 4) dias 7,8,9 e 10  de nov.

  OBS: os endereços nós forneceremos posteriormente, porém, informamos que estaremos presentes nesse momento.

BREJO DA MADRE DE DEUS - LOCAIS:

Ø  Escola Epaminondas Mendonça (Oficinas ) dias 8 e 10 de nov.

Diretora Betânia contato Paulo Costa (81) 9.99821122

Ø  Ginásio de Fazenda Nova (Intercâmbios 5,6,7 e 8 ) dias 7,8,9 e 10 de nov.

Paulo Costa (81) 9.99821122

Ø  Centro de criação Galpão das Artes (Intercâmbio 7,8 ,9 e 10) dias 14 e 15 de nov.

Diretor Fábio André (81) 9.95019900/ 9.97396207

Inscrições no local

NAZARÉ DA MATA - LOCAIS:

Ø  Ponto de Cultura Revoltosa (Intercâmbio 1 e 2) dias 14 e 15 de nov.

     Praça Carlos Gomes, Nº 17

     Presidente: Berlamino (Maestro Sapatão) (81) ​9.99117943 / 

     Produtor Cultural: Gilson Xavier - 99654-1644

Inscrições no local

Ø  Ginásio Esportes Alcedo de Oliveira Lira (Intercâmbio 3 e 4) dias 14 e 15 de nov.

           Rua Dom Moura, S/N Centro

      Renato Vieira (81) 36331156 / 9.93356391
      Inscrições no parque dos Lanceiros BR 408  Barachinha (81) 9.9914-6300

Ø  Escola Estadual Maciel Monteiro (Intercâmbio 5 e 6) dias 14 e 15 de nov.

    Rua Bom Jesus, centro - Professor Antonildo Andrade (81) 9.99117943 /9.95925605 

    Inscrições na Revoltosa

RECIFE - LOCAIS:

Ø  Movimento PróCriança (Intercâmbio 1/2) dias 19, 21 e 22 de nov.

            Rua Vigário Tenório, 135 Recife Antigo

            Gestora Roseângela (81) 34254450 / 9.88029555

     Inscrições no local

Ø   Escola Municipal de Frevo Maestro Fernando Borges (Intercâmbio 3/4) ) dias 19, 21 e 22 de nov.

           Gestora Anna Miranda (81) 33553102/ (81) 9.88696374

           Rua Castro Alves, 440 Encruzilhada

    Inscrições no local

Ø  Centro Social Dom João costa (Intercâmbio 5/6) ) dias 19, 21 e 22 de nov.

          Renato (81) 32651553 / (81) 9.88752040

          Rua acaiaca, 70 Alto José do Pinho

   Inscrições no local

Ø  Daruê Malungo (Intercâmbio 7/8) ) dias 19, 21 e 22 de nov.

          Diretora Vilma carijós (81)- 34443455 /(81) 9.88102045

          Rua passarela 18A chão de Estrela

Inscrições no local

         

Ø  Escola Pernambucana de Circo (Intercâmbio 9/10) ) dias 19, 21 e 22 de nov.

          Diretora Fátima (81)- 32660050 / (81) 9.88352360

          Av: José Américo de almeida nº 05 Macaxeira

Inscrições no local

 CONTATO: je.prod@ciadeborahcolker.com.br

  (021) – 3806.0650 (JOÃO ELIAS )